刑事コロンボ 完全版(21) [DVD]

「刑事コロンボ 完全版(21) [DVD]」を買った人は下記の商品も一緒に購入しています。

• 新・刑事コロンボDVD-BOX I
• 詳しい一覧を見る

ビデオ版の解説書は要チェック！

NHKで放送された小池朝雄による素晴らしい吹き替えを収録した完全版。当時の吹き替えがない部分や表現を自主規制した部分は銀河万丈による新録で補っている。
以前に出ていたビデオテープ版には解説書が付いていて、吹き替えキャストが詳細に記載されており、資料価値が高かったが、このDVD版ではずいぶんと省略されてしまっている。
特にVol.7以降は追加収録のキャストの記載はまったくない（追加収録した事実を隠したいのか？）。
非常に残念です。
仕方がないので中古のVHSを購入しました。

５０歳のコロンボ、快調

「死者のメッセージTRY AND CATCH ME」・・・御年８１歳のルイス・ゴードンが殺人ミステリー作家として登場。幼女のような嬉々とした表情としぐさで、殺された姪の復讐を実行。思わず応援したくなるようなかわいいおばあちゃんだった。コロンボのスピーチは意味深で興味深かった。「知性やユーモアに惹かれて犯人を好きになったり、犯人に尊敬の念を抱くようになったこともあった」と。明らかにアビゲイルへのメッセージ。「あなたもプロ、私もプロですから。」そう言って筋を通したコロンボ。「忘れられたスター」のような結果にはならなかった。しかし彼女を見るコロンボの目は最初から最後まで実に温かかった。
「Mrs.COLUMBO」に花を持ち帰るコロンボの愛妻家ぶりにはやきもちさえ焼けた。彼の頭には常に「妻」が居るようだ。

「美食の報酬MURDER UNDER CLASS」・・・今回は何と「ふぐ毒」が使われる。日本文化っぽさを出すため、スシ、ゲイシャ、そして今回は「フグ刺し」の登場となる。最後にコロンボが言う。「あなたを見て２分後にはあなたが犯人だと判った」と。それを聞いて最初から見直した。コロンボの台詞からも表情からも判っていたことをはっきり読み取ることが出来た。ストーリーにばかり気をとられ、忘れがちだった「ピーター・フォークの演技力」を再発見した。ピーター・フォークは若いとき船のコックをしていたことがあるだけに、料理の際の手つきは板に付いたもの。イタリア語をしゃべるコロンボ、料理するコロンボ、そして次々と登場するご馳走・・・他作品では見られなかった愉しさがいっぱい。今回も「Mrs.COLUMBO」は登場しそうでしなかった。

Seasonが進むにつれ、コロンンボは「愛妻家」と判る心温まる妻のエピソードを数多く口にするようになった。どれも聞く者の心がポカッと温まるようなものばかり。

なぞときコロンボ

刑事コロンボは最高
どのように犯人を追い詰めていくか、その過程にわくわくしながら
ときめきます。
又最後のせりふも見逃せない。
コロンボ刑事の言葉に人柄をふとしのばせる感がありますよ。